Der Hase und der Igel

Nr. 3 auf der Route

Am Sonntag wird der Hase sehr früh mit dem Training beginnen

springt er über die Wiesen und ist guter Dinge;

Plötzlich wird er angestupst, "es tut ihm weh am Schienbein",

ein Igel, so ein Dummkopf, der seine Ausbildung vergeudet.

Es tut mir leid", sagt der Igel, "aber ich will es wissen:

Warum immer noch diese Geschwindigkeit, was ist der Zweck der Eile?'

Hier herrscht reger Verkehr", sagt der Hase beharrlich,

So eine Schlampe auf meinem Weg, das ist es, was mich überrascht.

"Eine Schlampe?", sagt der Igel, "in deinen Träumen, vielleicht.

Wenn ich muss, bin ich schneller als du.

Ha ha", sagt der Hase, "ja, das will ich sehen,

werden wir um die Wette laufen, um der Schnellste auf der Wiese zu sein.'

Das ist gut", sagt der Igel, "aber ich würde gerne schlafen gehen.

Und das Spiel, das wir anderswo machen, das ist meine Bitte.

Der Hazewinkel, der für ein Rennen geschaffen wurde

mit dem Ziel nach der Kurve, ja es ist um die Ecke".

Der Hase läuft dann voller Vertrauen davon

Dass der Igel bald schnaufend untergehen wird.

Der Igel wird unterdessen seine Frau

Dass sie schon um die Ecke von Hazewinkel gehen sollte.

Beim Start des Rennens fliegt der Hase wie ein Speer

und der Igel bleibt einfach im Gras sitzen.

Um die Ecke des Hazewinkels schleicht der Hase staunend hinunter

Ich habe doch gesagt", sagt ein Igel, "dass ich schneller bin".

© 2021 Geurt Franzen

Basierend auf einem Grimmschen Märchen