Der Frosch und die Kuh

Nr. 2 auf der Route
 

Er krächzte so laut, er krächzte so stark,

Dennoch konnte er keine Frau verführen.

Also ohne Partner und mit traurigem Herzen

hüpfte er schwermütig durch die Middelsteeg-Wiesen.

Dort fand er eine Kuh, die langsam wiederkäuend dastand,

Einen so großen Weidegänger hatte er nicht oft gesehen.

Sie haben eine Idee und einen Funken Zuversicht:

könnte ein Frosch vielleicht auch groß sein?

'Warum nicht', sagte die Kuh. 'Versuch einfach zu grasen.'

Aber die Veggie-Diät erwies sich sehr schnell als Flop.

Daraufhin sagte die Kuh: "Dann versuch mal zu pusten,

warum pumpen Sie sich nicht ein bisschen auf?

Der Frosch, der dann seine Backen voll Luft saugte

und krächzte: "Sag mal, bin ich schon groß?

Aber die Kuh schüttelte sich nicht, sondern seufzte nur.

und der Frosch blies weiter, sein Kopf wurde rot.

Und weiter und weiter blies der Frosch, mit noch mehr Kraft,

und die Kuh bekam Angst, er schrie: "Halt, halt sofort an!

Aber es war bereits zu spät, und vor seinen Augen

explodierte der Frosch, zerfiel in Stücke.

In sich selbst, sagte die Kuh, nach diesen schlimmen Dingen,

Dass Sie besser dran sind, wenn Sie bleiben, was Sie bereits sind.

Stellen Sie sich eine Kuh vor, die wie ein Frosch quakt,

Ich glaube, ein Stier würde schnell von der Weide weglaufen".

© Geurt Franzen

nach einer Fabel von Aesopus